雑誌販売を続けることは、確かな礎を築くこと。
今では自分の食べるものを選ぶことができる

ヨルグ・ガジーバこと〝エル・コロ〟は大学３年生の時、病によって学業を断念せざるをえなかった。「ものが二重に見えるんだ」と、分厚い眼鏡の奥で彼の目が曇る。緑内障により、ガジーバは建築学科の学問から離れるしかなかったのだ。以来、眼圧を下げるための目薬が欠かせない。
　それからは首都ブエノスアイレスの南に位置する都市ラヌースで、フォークリフトを操る仕事に就いていた。だがその会社が１９９７年にアルゼンチンを去ってからは、路上生活を余儀なくされた。「もし彼らに、従業員の生活を保障するという考えがあったなら、僕が路上生活に陥ることはなかっただろう」とガジーバは嘆く。
　しかし「路上生活は、僕の人格に影響を与えなかった」と彼は言う。自分はいつも同じ人格を保っていた、と。一方でホームレス状態はもう「過去のこと」で、「二度と戻りたくない」とも言う。『エチョ・エン・ブエノスアイレス（略称 ＨＢＡ）』誌のスタ...

続きは、本誌をご覧ください

Text：Gabriel Busteros, Hecho en Bs. As.／INSP
＊ 雑誌名の『エチョ・エン・ブエノスアイレス』は、「メイド・イン・ブエノスアイレス」という意味
（雑誌情報）
『Hecho en Bs. As.』　
１冊の値段／130アルゼンチン・ペソ（約160円）。そのうち90ペソが、販売者の収入に
発行頻度／月刊
販売場所／ブエノスアイレスと、その近郊

（写真クレジット）
Photo: Roberta Rios

※掲載内容は取材当時のもののため、現在と異なる場合があります。

今月の人一覧